Recent Translations 3 Maccabees 4:19

And They Were Threatened More Harshly As Having Been Killed In A Machine Of Escape Clearly Occurred To Him For The Sake Of Being Credited

azure noaccets_text

Saying Them Harsher As Being Redeemed In The Machine Of Evasion, It Was Clear That He Was Credited With This.

polly cleaned_text

Unatenchable Threatened D Yet These Harsher Hardest As Decoked Decoimenous Is In Mohen Machine Of The Of Refuge Escaping Occurred Happened Clearly Him On Peri Such Tou Credit Credited

polly LIT_Combined

Threatened Yet These Hardest As Decoimenous In Machine The Escaping Happened Clearly Him Peri Tou Credited

polly greeked_noaccents

Having Persuaded These More Harsher As Brimbled In The Machine Of The Escape It Happened Clearly To This Because Of This Being Credited

polly greeked_accents

But Threatening Them More Cruelly, As Being Bribed In A Machine Of Escape, It Clearly Happened To Him For This, To Be Believed

google cleaned_text

ἀπειλήσαντος δὲ αὐτοῖς σκληρότερον ὡς δεδωροκοπημένοις εἰς μηχανὴν τῆς ἐκφυγῆς συνέβη σαφῶς αὐτὸν περὶ τούτου πιστωθῆναι

Greek orig_text View LIT

ἀπειλήσαντος δὲ αὐτοῖς σκληρότερον ὡς δεδωροκοπημένοις εἰς μηχανὴν τῆς ἐκφυγῆς συνέβη σαφῶς αὐτὸν περὶ τούτου πιστωθῆναι

Greek cleaned_text View LIT

3 Maccabees Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   30  

3 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7